‘Chorinho pra ele’, de Hermeto Pascoal, ganha letra de Aline Morena


Em sua poesia, ela conta a disputa do pandeiro com o cavaquinho pelo coração de uma donzela

Leonor Bianchi

A compositora e instrumentista Aline Morena, letrou um dos choros mais famosos e interpretados – e difíceis de tocar, diga-se de passagem –, do mestre Hermeto Pascoal. ‘Chorinho pra ele’, composto e gravado em 1987 por Hermeto, despertou a atenção de inúmeros músicos na época em que foi lançado e até hoje segue sendo um desafio para os novos chorões.

A música Chorinho pra ele é uma das faixas do disco ‘Slave Mass’, gravado em 1977, nos Estados Unidos, com a participação da lenda do contrabaixo acústico Ron Carter. A composição está dividida em três partes denominadas como Intro, A e B. A forma da música é Intro, A, Intro, A, Intro, B, A, Intro, B, A e Intro, sendo que as últimas partes A e Intro são tocadas no dobro do tempo original, para encerrar a peça. ‘Chorinho pra ele’ tem uma fórmula de compasso 2/4 característica de vários ritmos brasileiros. A divisão rítmica é colcheia pontuada com semicolcheia, também muito encontrada. Na Intro, foram utilizadas as fundamentais de cada acorde nas repetições que ocorrem nos compassos 1 a 4, 21 a 24 e 41 a 44. Entre os compassos 70 e 73, o baixista explora notas abafadas e aproximações cromáticas para a tônica do próximo acorde. Quando o andamento da música dobra, Carter utiliza a tônica de cada acorde para construir a frase.

Aline Morena, que ficou casada durante 12 anos com Hermeto, contou por que fez a letra:

“Fiz essa letra em homenagem ao Hermeto, no segundo semestre do ano passado, embora ele tenha composto a música em homenagem ao irmão mais novo dele, Enésio, que adorava chorinho e tocava muito bem instrumentos de corda, principalmente cavaquinho, mas que morreu jovem, aos 28 anos, de câncer, há muitos anos. Hermeto sempre dizia que ele era um geniozinho na música de tanta facilidade que tinha. A letra conta a disputa do pandeiro com o cavaquinho pelo coração de uma moça. A verdade é que a moça quer contar com os dois no seu grupo”, conta Aline.

Em uma breve declaração à Revista do Choro, Hermeto Pascoal disse que gostou muito da letra:

“A letra de‘Chorinho pra ele’ feita por Aline Morena se adequou bem ao chorinho; está muito bonita!”, considerou o compositor da música.

aline morena e hermeto pascoal foto de Rudi Bodanese 2

Chorinho pra Ele

(Música: Hermeto Pascoal – Letra: Aline Morena)

Ela ficou em dúvida entre o pandeiro e o cavaquinho,
Então resolveu cantar…

Eles chegaram numa festa todos ‘prosa’
E o pandeiro foi mostrando logo que era mesmo muito popular!
Foi só começar a mostrar o seu batuque
Que o povo do lugar foi logo pra pista dançar!
Mas o cavaco não deixou por menos e tocou demais,
Provou que sem a harmonia e o seu ritmo não se podia completar esta empreitada,
Mas, quem vai ganhar esta parada!

Ela ficou em dúvida entre o pandeiro e o cavaquinho,
Então resolveu cantar…

Com jeito de quem sabe o que quer,
Essa menina então decidiu
Colocar tudo em seu lugar:
-” Para esta música dar certo eu preciso é dos dois
E quem chegar para somar pode entrar que tem lugar,
Esta disputa é inútil, quero ver as pazes já;
Este chorinho é pra ele que não pôde prestigiar!”

Letra será interpretada pela primeira vez em público durante o espetáculo O Amor em Música e Dança, este mês, em Curitiba

A letra será interpretada pela primeira vez em público, no próximo dia 30, em Curitiba, durante o espetáculo “O Amor em Música e Dança”, que irá acontecer no Teatro Paiol. O espetáculo terá apresentação do conjunto ‘Aline Morena e Grupo’; um trio, formado por Aline (piano, voz, viola caipira, percussões diversas, violão e dança), João Pedro Teixeira (acordeom, sanfona de oito baixos e voz), e Gilberto Fernandes (carinhosamente conhecido como “Tampinha”), nas percussões, bateria  e voz. Também dois músicos convidados: Ademir Júnior, nos sopros, e Peter Nitch, no contrabaixo acústico e baixo elétrico.

O núcleo de dança que se apresentará no espetáculo é integrado pela dançarina de Flamenco Universal Trini Fumero e os dançarinos de dança de salāo Gustavo Reis e Julliana Lima. Como convidados, os dançarinos Rodrigo Costa, Pâmela Ribeiro, Luiz Dalazen e Giuliana Manfio.

O espetáculo, que tem produção de Tatiane Garcia, explora as performances da arte através da música e da dança Universais, dialogando com outras expressões artísticas. Ao longo da apresentação são tocadas composições de Aline Morena, Hermeto Pascoal, músicas do repertório erudito, folclórico, e standards conhecidos no mundo todo.

imprensabr
Author: imprensabr